【2024運動英文大全】MLB專業棒球英文單詞

【2024運動英文大全】MLB專業棒球英文單詞

美國大聯盟(Major League Baseball,縮寫為MLB)是美國最高級別的職業棒球聯賽,由30支球隊組成,分為兩個聯盟:美國聯盟(American League,簡稱AL)和國家聯盟(National League,簡稱NL)。以下是目前參加MLB的30支球隊,按照英文字母順序排列:

美國聯盟(American League):

  1. 巴爾的摩金鶯(Baltimore Orioles)
  2. 波士頓紅襪(Boston Red Sox)
  3. 芝加哥白襪(Chicago White Sox)
  4. 克里夫蘭印地安人(Cleveland Guardians,前稱Cleveland Indians)
  5. 底特律老虎(Detroit Tigers)
  6. 休士頓太空人(Houston Astros)
  7. 堪薩斯市皇家(Kansas City Royals)
  8. 洛杉磯天使(Los Angeles Angels)
  9. 明尼蘇達雙城(Minnesota Twins)
  10. 紐約洋基(New York Yankees)
  11. 奧克蘭運動家(Oakland Athletics)
  12. 西雅圖水手(Seattle Mariners)
  13. 坦帕灣光芒(Tampa Bay Rays)
  14. 德州遊騎兵(Texas Rangers)
  15. 多倫多藍鳥(Toronto Blue Jays)

國家聯盟(National League):

  1. 亞特蘭大勇士(Atlanta Braves)
  2. 邁阿密馬林魚(Miami Marlins)
  3. 紐約大都會(New York Mets)
  4. 費城費城人(Philadelphia Phillies)
  5. 華盛頓國民(Washington Nationals)
  6. 芝加哥小熊(Chicago Cubs)
  7. 辛辛那提紅人(Cincinnati Reds)
  8. 科羅拉多洛磯(Colorado Rockies)
  9. 洛杉磯道奇(Los Angeles Dodgers)
  10. 馬林魚(Milwaukee Brewers)
  11. 匹茲堡海盜(Pittsburgh Pirates)
  12. 聖地牙哥教士(San Diego Padres)
  13. 舊金山巨人(San Francisco Giants)
  14. 圖森美洲獅(St. Louis Cardinals)
  15. 菲尼克斯蛇(Arizona Diamondbacks)

以上是目前參與美國大聯盟的30支球隊,每個球隊都有自己的歷史和球場,在賽季中互相競爭以爭取進入季後賽和爭奪世界大賽冠軍。

棒球單字 Baseball

  • pitcher 投手
  • starting pitcher 先發投手
  • middle reliever 中繼投手
  • relief pitcher 救援投手
  • setup man 布局殺手
  • closer 終結者
  • fastball 速球 sinker 沉球(伸卡球) forkball 指叉球 screwball 螺旋球 curveball 曲球 changeup 變速球 slider 滑球 knuckleball 蝴蝶球
  • catcher 捕手
  • baseman 壘手 (first, second, third)
  • shortstop 游擊手 
  • fielder 外野手 (infield, outfield) left, center, right
  • hitter 打者 slugger 強棒 flagship person 王牌
  • two-way player 二刀流選手
  • pitch runner/hitter 代跑/代打
  • strike out 三振
  • swing and a miss 揮棒落空
  • 3-2 count 二好三壞球
  • walk base on balls 四壞球保送
  • solo home run 陽春全壘打
  • grand slam home run 滿貫全壘打
  • pickoff , putout 牽制, 刺殺
  • wild pitch 暴球
  • hit by pitch 觸身球
  • tag 觸殺
  • double play 雙殺
  • left on base 殘壘
  • major/minor league 大小聯盟
  • ballpark 棒球場
  • be televised 電視轉播
  • thunderstick 加油棒

棒球場上戰況激烈-英文單字

  • razor-tight 差距極微的
  • narrow 差距小的
  • hard-fought 需努力拼博的
  • nail-biter 扣人心弦的
  • intense 激烈的
  • neck and neck 旗鼓相當 a toss-up

實力懸殊(勝利/失敗)

  • blowout 輕易的取勝 blow sb out
  • won in romp, by romping to victory 輕易取勝
  • surefire 不會失敗,肯定的
  • squeak by 險勝, 僥倖成功
  • dominant 宰制
  • one-sided 一面倒的
  • rout , get plastered 打垮,慘敗
  • thrash, trounce, stomp , pound, pounce , pummel 痛宰
  • crush 擊垮
  • edge out, thrilling win , nip , pip , get by 小勝
  • emphatic 強而有力的
  • winning/losing streak 連勝/連敗
  • moral victory 雖敗猶榮, 精神勝利

結局驚人

  • astonishing 令人驚訝的
  • upset 爆冷擊敗
  • underdog 不被看好的一方
  • dark horse 黑馬
  • turnaround 逆轉勝
  • comeback win , tilt the table 翻盤,徹底改變
  • drama 戲劇性

美國小聯盟(Minor League Baseball)

美國小聯盟(Minor League Baseball)是美國職業棒球聯賽的下級組織,它由數十個聯盟和數百支球隊組成。以下是一些常見的美國小聯盟聯盟:

  1. 三A聯盟(Triple-A League)
  2. 雙A聯盟(Double-A League)
  3. 單A高階聯盟(Class A-Advanced League)
  4. 單A聯盟(Class A League)
  5. 短季聯盟(Short-Season League)
  6. 市場獨立聯盟(Independent League)

這些小聯盟在不同地區和級別中提供平台,讓年輕球員可以發展和提升他們的棒球技能。它們通常與大聯盟球隊有聯繫,作為培養球員和提供升遷機會的橋樑。

需要注意的是,小聯盟的組織結構和球隊配置可能會有變動,有些聯盟和球隊可能會被添加、更名或解散。因此,這只是一些常見的小聯盟聯盟,具體的球隊和組織情況可能隨時間而有所變化。

HJS 專屬連結區

HJS 英文單字區: LINK
MLB 官方英文網站 : LINK
台灣MLB棒球官網 : LINK

發表迴響